Prevod od "шта се овде" do Danski

Prevodi:

hvad foregår der

Kako koristiti "шта се овде" u rečenicama:

Не знам шта се овде догодило, како је Ролс ушао.
Jegkanikkefortælledig, hvad derskete her, hvordanRawlsfiki, menhantogkvindenmedham/i.
Ти знаш шта се овде догађа.
Du ved, hvad der er sket!
Не знам шта се овде дешава, нити ко си сад па ти.
Jeg ved ikke hvad det er der sker, eller hvem helvede du er.
Зар не видите шта се овде дешава?
kan i ikke se hvad der sker her?
Можеш ли ми рећи шта се овде догађа?
Kan du fortælle mig, hvad der sker her?
Да ли ико зна шта се овде догађа?
Ved nogen hvad det er der sker?
Мислио сам да разумете шта се овде дешава.
Jeg troede du forstod, hvad det var som foregik.
Шта се овде десило је мој начин да кажем да ми је жао што сам на целу ствар гледао погрешно.
Det der skete derinde var min måde at sige, at jeg ved jeg har grebet det hele forkert an.
Нека сваки Грк зна шта се овде десило.
Lad alle grækere vide, hvad der er sket her.
Мислиш да не видим шта се овде дешава?
Tror du ikke jeg kan se hvad du gør?
Ок, немам појма шта се овде дешава, у реду?
Jeg ved ikke, hvad pokker der foregår.
Нико никад неће сазнати шта се овде догодило.
Ingen finder nogensinde ud af, hvad der er sket.
Видим ја шта се овде дешава, Џефри.
Jeg kan se hvad der er ved at ske her, Jeffrey.
Министарство правде и наша управа, знају шта се овде дешава али не могу то да спрече, а ситуација је преопасна да би одустали.
Hovedretten og Direktørens Kontor, er klar over hvad der foregår her. Vi er for magtesløse, og situationen er for alvorlig til at vi kan stoppe nu.
Без обзира, шта се овде десило... свака душа који стоји уз мене, заслужила је место... у посади Зорогаза.
Uanset hvad der sker her, har hver og en af jer gjort jer fortjent til jeres plads i "Morgenvandrerens" besætning.
Подозревам да знам шта се овде догодило.
Jeg tror, jeg ved, hvad der hændte her.
Надамо се да ће нам рећи шта се овде догодило.
Lad os håbe, det kan fortælle os, hvad der er sket.
Волтури су можда отишли, али никада неће опростити шта се овде десило.
Volturi'en er måske væk, men de vil aldrig tilgive... hvad der skete her.
Немаш појма шта се овде одвија.
Du har ingen anelse om, hvad der er foregået.
Не знам шта се овде дешава, и заболе ме за тим.
Jeg aner ikke, hvad der foregår og er pisseligeglad.
Сине, хоћеш ли ми рећи шта се овде дешава?
Vil du være venlig at fortælle mig, hvad der foregår?
Ок, нисам стварно сигурна шта се овде дешава, али шта са Гаргамел?
Jeg er ikke helt sikker på, hvad der sker her, men hvad med Gargamel?
0.77675986289978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?